Yuge aththaavees vitevari ubha
Sant naamadevaanchi aarati — ekaadasheela, aashaadhi-kaartikeela, aani jya gharaat viththal aahet tya pratyek gharaat. Aththaavees yuge vitevar ubhe, vaat paahat — heech pahili ol, aani tichyaatach saare pandharapoor aahe.
Yuge aththaavees vitevari ubha मराठी
युगे अठ्ठावीस विटेवरी उभा।
Yuge atthaavees vitevari ubhaa.
वामांगी रखुमाई दिसे दिव्य शोभा॥
Vaamaangi Rakhumaai dise divya shobhaa.
पुंडलिकाचे भेटी परब्रह्म आलें गा।
Pundalikaache bheti parabrahma aalen gaa.
चरणी वाहे भीमा उद्धरी जगा॥१॥
Charani vaahe Bheemaa uddhari jagaa. ||1||
जय देव जय देव जय पांडुरंगा।
Jai dev jai dev jai Paandurangaa.
रखुमाईवल्लभा राईच्या वल्लभा पावे जिवलगा॥ धृ॥
Rakhumaai-vallabhaa Raaeechyaa vallabhaa paave jivalagaa. || refrain ||
तुळसीमाळा गळा कर ठेवुनी कटी।
Tulaseemaalaa galaa kar thevuni kati.
कांसे पीतांबर कस्तुरी लल्लाटी॥
Kaanse peetaambar kastoori lallaati.
देव सुरवर नित्य येती भेटी।
Dev survar nitya yeti bheti.
गरुड हनुमंत पुढे उभे राहती॥२॥
Garud Hanumant pudhe ubhe raahati. ||2||
जय देव जय देव जय पांडुरंगा॥
Jai dev jai dev jai Paandurangaa.
धन्य वेणूनाद अनुक्षेत्रपाळा।
Dhanya venunaad anukshetrapaalaa.
सुवर्णाची कमळे वनमाळा गळा॥
Suvarnaachi kamale vanamaalaa galaa.
राई रखुमाबाई राणीया सकळा।
Raai Rakhumaabaai raaneeyaa sakalaa.
ओवाळिती राजा विठोबा सावळा॥३॥
Ovaaliti raajaa Vithobaa saavalaa. ||3||
जय देव जय देव जय पांडुरंगा॥
Jai dev jai dev jai Paandurangaa.
ओवाळू आरत्या कुरवंड्या येती।
Ovaalu aaratyaa kuravandyaa yeti.
चंद्रभागेमाजी सोडुनिया देती॥
Chandrabhaagemaaji soduniyaa deti.
दिंड्या पताका वैष्णव नाचती।
Dindyaa pataakaa Vaishnav naachati.
पंढरीचा महिमा वर्णावा किती॥४॥
Pandhareechaa mahimaa varnaavaa kiti. ||4||
जय देव जय देव जय पांडुरंगा॥
Jai dev jai dev jai Paandurangaa.
आषाढी कार्तिकी भक्तजन येती।
Aashaadhi Kaartiki bhaktajan yeti.
चंद्रभागेमध्ये स्नाने जे करिती॥
Chandrabhaagemadhye snaane je kariti.
दर्शनहेळामात्रे तया होय मुक्ती।
Darshan-helaamaatre tayaa hoy mukti.
केशवासी नामदेव भावे ओवाळिती॥५॥
Keshavaasi Naamadev bhaave ovaaliti. ||5||
जय देव जय देव जय पांडुरंगा।
Jai dev jai dev jai Paandurangaa.
रखुमाईवल्लभा राईच्या वल्लभा पावे जिवलगा॥
Rakhumaai-vallabhaa Raaeechyaa vallabhaa paave jivalagaa.